Neo-cons moving to France?

Project for a New American Century replaced by American Committee for a Strong Europe.
Since in French, "con" means both "obnoxious" and "moron," the French will no doubt be grateful to the neo-cons for calling themselves what they are.


A Washington, les néo-conservateurs ont décidé d'adapter leur dispositif organisationnel a leur nouvelle stratégie. Le groupe qui, au sein de l'American Enterprise Institute, avait été chargé de rédiger le programme de la présidence G. W. Bush, le Project for a New American Century (Projet pour un nouveau siecle américain), a été discretement dissout il y a deux semaines. Il a été remplacé par un American Committee for a Strong Europe (Comité américain pour une Europe forte). Par "Europe forte", il faut comprendre, une Europe capable de suppléer les troupes US dans le monde et de vaincre les résistances anti-globalisation dans sa population.